-
1 culot à baïonnette
сущ.1) тех. цоколь Свана, штифтовой цоколь, штифтовый цоколь лампы, штыковой цоколь лампы, штыревой цоколь2) выч. штыковой цокольФранцузско-русский универсальный словарь > culot à baïonnette
-
2 culot
сущ.1) мед. осадок2) разг. апломб, смелость, дерзость, наглость3) тех. вулканическая пробка, стакан, донце (патронной гильзы), донная часть (снаряда), дно, невзорвавшаяся часть шпура, цоколь (здания), цоколь (здания, лампы), гранитная интрузия (круглого сечения в сланцах), цоколь (лампы), металлический осадок (остающийся в тигле после плавления), юбка (поршня)4) метал. остаток -
3 culot Edison
сущ.тех. винтовой цоколь лампы, резьбовой цоколь лампы, цоколь Эдисона -
4 culot à ailettes
сущ.тех. софитный цоколь лампы, фланцевый цоколь лампы -
5 culot
m• -
6 culot à contacts latéraux
Французско-русский универсальный словарь > culot à contacts latéraux
-
7 embase
сущ.1) общ. бортик, цоколь, опорная поверхность, кольцевой валик у колонны, основание, уступ2) тех. лёжень, подлапка, подлапок, заплечик (напр., шахтной печи), шабоч, основная плита, подкладка под стойку3) метал. заплечик, шабот4) радио. цоколь (лампы), розетка (штепсельного разъёма)5) маш. буртик, фундаментная плита -
8 socle de lampe
-
9 support
сущ.1) общ. опора, основание, подставка, стойка, штатив, носитель (информации), каркас, суппорт, подпорка, средство передачи2) мор. пиллерс3) перен. поддержка, подспорье (íàïð.: un support irremplaçable), обеспечение4) тех. кронштейн, подкос, стояк, кронштейн (напр., вала), основа (напр., плёнки), державка, рудничная крепь, фундамент, подложка (напр, микросхемы), суппорт (станка)5) стр. опорный столбик, колонна, крепь, основание пола, столбик6) геральд. щитодержатель7) жив. грунтовка, основа (рисунка)8) метал. держатель, подложка9) радио. подложка (микросхемы)12) лит. жеребейка13) маш. линия действия (силы)14) свар. подкладка (деталь или приспособление, устанавливаемые при сварке плавлением под кромки свариваемых частей) -
10 col du tube
сущ.радио. горловина электронно-лучевой трубки, цоколь лампы -
11 culot de lampe
сущ.радио. цоколь лампы -
12 culot
m1) цокольculot de bougie авто — корпус свечи3) низ (церковной лампы, кропильницы)4) архит. нижняя часть орнамента ( в форме чаши)5) нагар ( в курительной трубке)6) металлический осадок (остающийся в тигеле после плавления)7) геол. жерловина, некк8) разг. последыш, последний ребёнок в семьеavoir du culot — быть наглым, обнаглетьavoir le culot de... — иметь наглость, нахальство что-либо сделать, сказатьse payer de culot — набраться нахальства -
13 base de tube
сущ. -
14 ctat
сущ.1) общ. донце (гильзы), днище (поршня), донная часть (снаряда), дно, цоколь, нагар (в курительной трубке), металлический осадок (остающийся в тигле после плавления), низ (церковной лампы, кропильницы)2) геол. некк, жерловина3) разг. наглость, последний ребёнок в семье, апломб, занявший последнее место в конкурсе, смелость, дерзость, последыш, последний ученик (в классе)4) архит. нижняя часть орнамента (в форме чаши)
См. также в других словарях:
цоколь лампы — Деталь электрической лампы, служащая для ее крепления в патроне и обеспечивающая присоединение к питающей сети. [ГОСТ 15049 81] Типы цоколей ламп и их обозначение Первая буква указывает на тип цоколя: E – резьбовой цоколь (Эдисона) G… … Справочник технического переводчика
Цоколь лампы — 77 . Цоколь лампы Деталь электрической лампы, служащая для ее крепления в патроне и обеспечивающая присоединение к питающей сети Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цоколь лампы — lempos lizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lamp base; lamp cap; lamp socket vok. Glühlampensockel, m; Lampenfassung, f rus. ламповый патрон, m; цоколь лампы, m pranc. culot de lampe, m; douille de lampe, f; socle de lampe, m … Fizikos terminų žodynas
цоколь — 3.3.1 цоколь: Задняя сторона переключателя, обычно служащая для крепления как его самого, так и стойки или электронной(ых) панели(лей), выходного(ых) элемента(ов), зажимов или зажимной платы и кожуха. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лампы осветительные — Рис. 1. Лампы накаливания. Рис. 1. Лампы накаливания. лампы осветительные искусственные источники света, действие которых основано на превращении энергии какого либо вида (тепловой, электрической, химической и т. д.) в оптическое излучение … Энциклопедия «Жилище»
ЦОКОЛЬ — (ит. Zoccolo). Обтесанный камень, которым обкладывают нижнюю часть здания снаружи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦОКОЛЬ в архитектуре нижняя часть стены или здания, непосредственно возвышающаяся… … Словарь иностранных слов русского языка
цоколь — я, м. socle, ит. zoccolo. 1. Нижняя, несколько выступающая часть стены здания (или сооружения), лежащая на фундаменте. БАС 1. В прочих частях < Астрахани> строить домы деревянные в один етаж на каменном цоколе. 1801. ПСЗ 26 706. Окно наше… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦОКОЛЬ — (1) в архитектуре нижняя часть наружной стены здания или сооружения, несколько выступающая и утолщённая по отношению к основной её части и служащая переходом от фундамента к стене. Ц. разделяются на: облицованные долговечными материалами (гранит … Большая политехническая энциклопедия
ЦОКОЛЬ — ЦОКОЛЬ, цоколя, муж. (итал. zoccolo). 1. Нижняя, обычно несколько утолщенная часть стены каменного здания, основание сооружения (архит.). Гранитный цоколь. 2. Металлическая часть электрической лампы, служащая для ввинчивания лампы в патрон (тех.) … Толковый словарь Ушакова
ЦОКОЛЬ (часть лампы) — ЦОКОЛЬ, в электро и радиотехнике конструктивная часть лампы (накаливания, электронной); служит для ее установки (в патроне, ламповой панели) и обеспечения гальванической связи ее внутренних элементов (нити накала, электродов) с внешней… … Энциклопедический словарь
цоколь электронной лампы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN valve base … Справочник технического переводчика